carte marine中文是什么意思

• 海图

• "carte"中文翻译    音标：[kart] 动词变位提示：carte是carter的变位形式 n.f.
• "marine"中文翻译    音标：[marin] 动词变位提示：marine是mariner的变位形式 n.f.
• "carte marine carte hydrographique" 中文翻译 :    水系图水道图水文地理图
• "carte marine de compilation" 中文翻译 :    编制用海图
• "marine" 中文翻译 :    音标：[marin]动词变位提示：marine是mariner的变位形式n.f. [古]海；海水；海岸航海术海运管理机构；海运业; [集] 海员[集](全国或同一类型的)船舶海军海洋的气息，海洋的情调[绘画]海洋风景画a.inv. (bleu) ～ 海军蓝的：des chaussettes(bleu) ～ 海军蓝的短袜(用作n.m.) le ～ 海军蓝专业辞典n.f.【艺】海洋风景画：peintre de~s海景画家marine nationale法国海军marinesm.马里奈斯阶marinef.航海术，海运业；海军marine de guerre海军marine marchande商船队近义词navigation, royalemariné动词变位提示：mariné是mariner的变位形式mariné,ea. 腌制的; 腌泡的，醋渍的被海水浸过的，遭受海损的
• "the marine" 中文翻译 :    海军陆战队员 (2006年电影)
• "carte" 中文翻译 :    音标：[kart]动词变位提示：carte是carter的变位形式n.f. 证件,证书;卡片;菜单;一板小商品;扑克牌,纸牌;地图,图;智能卡,磁卡;卡,插件专业辞典n.f.【航海】航海图cartef.电路板；海图；卡片；卡；图；证carte (céleste, du ciel)星图carte (d'accès, d'embarquement)登机[牌、证]carte (d'isodynames, d'isogramme)等磁力线图carte (d'isopathes, en courbes isobathes)等深线图carte (de gènes, génétique)基因图carte (de route, routière)航线图carte (des isopaches, en courbes isopaches, d'isopaques, isopaque)等厚线图carte (hypsométrique, altimétrique)等高线图carte (isanomale, isoanomale)等异常线图carte (maritime, nautique, de navigation)航海图carte (nautique, marine)海图carte (à fenêtre,perforée)穿孔卡片carte visa信用卡carte accréditive信用卡carte automobile公路网图carte bathymétrique海洋水深图；水深图 / carte bleue信用卡carte chromosomique染色体图carte cotidale等潮线图carte d'accès出入证；通行证carte d'adaptation换算卡carte d'atterrissage港泊图carte d'identité身份证carte d'isochrones等时线图carte d'isoclines等倾线图carte d'isocorrection等校正量图carte d'isodélais等延迟线图carte d'isoerreur等误差图carte d'isogones等偏线图carte d'isoécart等偏差图carte d'opération操作卡carte d'étudiant学生证carte daltonienne色觉检查表（色盲表）carte de (résident, séjour)居留证carte de commande订货卡片carte de convergence等厚图carte de crédit信用卡carte de faciès岩相图carte de grand cercle大圈海图carte de marée潮汐图carte de montage安装图carte de qualification合格证carte de recharge充值卡carte de résidence居住证carte de signatures印鉴卡carte de visite名片carte de vœux贺卡carte des courants海流图carte des courants de marée潮流图carte des glaces冰情图carte du test à couleur色觉检查表（色盲表）carte en courbe de niveau等高线图carte en courbes isopièzes等压线图carte enfichable插件[板]carte géologique地质图carte hydrographique水文图carte magnétique磁卡carte météorologique气象图carte paléogéographique古地理图carte paléogéologique古地质图carte paléotechnique古构造图carte perforée穿孔卡carte photogrammétrique摄[影]测[量地]图carte physiographique地文图carte routière公路交通图，交通图carte téléphonique电话卡carte à (mémoire, puce)ic卡（智能卡）carte à puces (ic)智能卡；加密信用卡carte à voyage客票carte documentf.文件卡carte guidef.索引卡carte relieff.地形图近义词plan, menu, abonnement, tarots , franchement, honnêtement, loyalement, sportivement
• "aigue-marine" 中文翻译 :    音标：[εgmarin]n.f. 海蓝宝石专业辞典(复数~s-~s)n.f.【矿】海蓝宝石
• "algue marine" 中文翻译 :    海藻
• "armement (marine)" 中文翻译 :    舾装
• "ballast (marine)" 中文翻译 :    压舱水
• "biologie marine" 中文翻译 :    生物海洋学海洋生态学海洋生物学
• "bleu marine" 中文翻译 :    水师水军深蓝色藏青色海军藏青
• "brume marine" 中文翻译 :    哈雾
• "cape (marine)" 中文翻译 :    顶风缓行
• "chimie marine" 中文翻译 :    海洋化学
• "commando marine" 中文翻译 :    法国海军突击队
• "criste-marine" 中文翻译 :    n.f. [植]海马齿
• "deutsche marine" 中文翻译 :    deutsche marine; 德国联邦国防军海军
• "grotte marine" 中文翻译 :    海蚀洞
• "kaiserliche marine" 中文翻译 :    kaiserliche marine; 德意志帝国海军
• "lamproie marine" 中文翻译 :    海七鳃鳗
• "loutre marine" 中文翻译 :    秘鲁水獭
• "marine (illinois)" 中文翻译 :    马林 (伊利诺伊州)
• "marine allemande" 中文翻译 :    德国海军

• Une nouvelle carte marine et un nouveau compte rendu de l ' expédition du brick El Activo ont été découverts > > .
  现已发现一份新的航海图和一份新报告，均来自`勤奋号 ' 的探险航行 " 。
• La Commission peut accepter cette méthode à condition que l ' emplacement des profils soit à tout moment indiqué en trois dimensions sur une carte bathymétrique ou une carte marine.
  委员会可以接受这个方法,但必须同时提供测深图或海图,标明其三维位置。
• Une nouvelle carte marine et un nouveau compte rendu de l ' expédition du brick El Activo ont été découverts > > .
  已发现了一件新的水路图和涉及 " 勤奋号 " 双桅帆船的探险航行的新报告 " 。
• Elle a tout particulièrement étudié la carte marine établie par le commandant et les navigateurs du navire El Activo vers 1796 et qualifiée de < < Carta Esférica > > , que le Honduras avait retrouvée dans les archives du Musée naval de Madrid.
  分庭特别注意到 " 勤奋号 " 船长和领航员大约在1796年绘制的海图，亦即所说的 " 球面图 " 。 该图是洪都拉斯在马德里海军博物馆档案中找到的。
• Elle sait aussi que la production d ' un modèle analytique, qu ' il soit décrit au moyen d ' isobathes sur une carte marine ou par une expression mathématique, a pour effet de généraliser les accidents (ligne et surface) à différentes échelles (Fox et Hayes, 1985).
  委员会还意识到,制作解析模型,不论以海图上的等深线方式描述或以数学方式表达,都会以不同比例使线条和表面特征笼统化(Fox与Hayes,1985年)。
• Elle a notamment étudié une < < carte marine (qualifiée de " Carta Esférica " ) du golfe de Fonseca, établie par le commandant et les navigateurs du brick ou brigantin El Activo, qui en 1794, sur instructions du vice-roi du Mexique, a[vait] entrepris l ' étude hydrographique du golfe > > (par. 314).
  分庭特别研究了 " 1794年按照墨西哥总督的指示航行勘查丰塞卡湾的 " 勤奋号 " 双桅帆船的船长和导航员绘制的丰塞卡湾图（被称为`球面图 ' ）。
• Étant donné que la carte marine est une carte du golfe ..., sans doute établie aux fins de la navigation, elle n ' indique aucun repère situé à l ' intérieur des terres, si ce n ' est les " ... volcans et pics les plus connus... " ( " ... volcanes y cerros más conocidos ... " ), visibles pour les marins; en conséquence, le cours de la rivière en amont de son embouchure n ' y est pas du tout représenté.
  由于这是一份关于丰塞卡湾的海图，估计是用来导航的，因此，除了海员看得见的`...最有名的火山和山峰... ' （`...volcanes y cerros mas conocidos... ' ）之外并没有标明内陆的地貌；所以，海图并没有标出河口以外上游的河道。
• En deux endroits, la carte marine indique à la fois l ' ancienne et la nouvelle embouchure d ' un cours d ' eau (par exemple, " Barra vieja del Río Nacaume " et " Nuevo Río de Nacaume " ); étant donné qu ' aucune embouchure ancienne n ' est indiquée pour le Goascorán, il y a lieu de penser qu ' en 1796 celui-ci se déversait depuis déjà fort longtemps à l ' endroit du golfe qui est indiqué sur la carte marine. > > (par. 314.)
  海图在两个地方标出一条河的旧河口和新河口（例如，`Barra vieja del Rio Nacaume ' 和`Nuevo Rio de Nacaume ' ）；由于没有标出戈阿斯科兰河的旧河口，这表明，在1796年时，该河经由海图所标示的地点流入丰塞卡湾已有相当长的时间。 " （第314段。 ）